Hameln, tuchthuis